มาอวยพรวันเกิดเป็นภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ…สุขสันต์วันเกิด…おたんじょうび おめでとう。。

วันนี้เป็นวันเกิดของ นายยอดขวัญ นักเรียนชั้น ม.4/17   ก็เลยขอเขียนคำอวยพรเป็นภาษาญี่ปุ่นพร้อมกับมอบคลิป อวยพร น่ารักๆ ให้ …เผื่อคนอื่นๆ ..อยากเก็บไปฝากคนสำคัญจะได้หยิบไปใช้ได้โดยสะดวก…ค่ะ

สุขสันต์วันเกิด…おたんじょうび おめでとう。。แบบย่อๆ เป็นกันเอง

お誕生日       おめでとう       ございます。。。แบบสุภาพเต็มยศค่ะ เลือกตามใจชอบนะคะ..

o-tan-cho-bi  o-me-de-tou go-zai-masu….

☆を下さった方ありがとうございました。(^O^)/
・・・・
どこにでもありそうな平凡なメロディーに
誕生日むけの歌詞を添えてみました・・・(^。^)

『あなたのたんじょうび』    詩曲 音楽猫ちゃん

今日はあなたのたんじょうび
あなたが生まれた日

あなたが笑ってくれるから
わたしも笑顔になれる

今日はあなたのたんじょうび
あなたが生まれた日

あなたがガンバっているから
わたしもガンバっている

今日はあなたのたんじょうび
あなたが生まれた日

あなたが涙をながすなら
わたしがぬぐってあげる

今日はあなたのたんじょうび
あなたが生まれた日

あなたが生まれてきてくれて
ほんとうにありがとう・・・(^。^)

Advertisements

About krukobrs

Ratchasima Wittayalai Schoool

Posted on กันยายน 3, 2011, in ญี่ปุ่น, ภาษาญี่ปุ่น. Bookmark the permalink. 3 ความเห็น.

  1. ช่วงนี้วันเกิดหลายๆ คนเลย ขอยืมหน่อยนะ

  2. พอดีพุ่งนี้วันเกิดเพิ่ลพอดีเลย ขอบคุนนะคะ

  3. ช่วงนี้วันเกิดเพื่อนเพียบเลยอ่ะครับ มาได้จังหวะพอดี ^O^

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: